Yesterday I did my first file translation in bengali. Though at the beginning I took a lot of time typing, but slowly I increased my speed little bit. I did few mistakes. Later Runadi explained me in details about my mistakes. Arindam also suggested changes. Finally I corrected everything and got my first translated file [...]
Archive for July, 2008
First time translation
Posted in Blogroll, KDE, News, l10n bn_IN on July 6, 2008 | Leave a Comment »
Started with localization
Posted in Blogroll, KDE, News, l10n bn_IN on July 4, 2008 | 1 Comment »
I started with localization in bengali. I started talking with Arindam about it. He made me understand the entire thing. I took a look at the entire statistics of the translated and untranslated work of bengali localization compared to others. I then had a glance of the kde localization. I will start working with [...]
Summer training @ #dgplug
Posted in Blogroll, News on July 4, 2008 | 1 Comment »
29th June, ‘08 marks the beginning of Summer Training started at #dgplug . Now almost a week over in this training. Learned a lot of new things from all the mentors. Debarshi started with shell. Kushal made us explore the vi editor, Prasad taught us programming with C in gcc , mbuf taught us several [...]
